¿Es lo mismo «locución» que «expresión»?

Aunque los dos términos designan grupos de palabras con cierta fijación, tiende a reservarse el término «locución» para aquellas secuencias de palabras que se comportan como una sola pieza léxica, por lo cual pueden clasificarse según las categorías gramaticales: sustantivos, adjetivos, adverbios, preposiciones o conjunciones. Es decir, la secuencia de palabras «media naranja» se puede considerar una locución nominal porque se comporta como un sustantivo, al igual que la secuencia de palabras «de cuidado» se puede considerar una locución adjetiva porque se comporta como un adjetivo.
Por el contrario, las expresiones pueden abarcar tanto a las locuciones (en un sentido amplio —véase acepción tercera del artículo «expresión» incluido en la versión en línea del «Diccionario de la lengua española») como a otras secuencias no agrupables en categorías gramaticales (al menos no claramente), como «a ver».

Expresiones:

a más ver

a vera ver si

Locuciones:

habrase visto (locución interjectiva)

ver venir (locución verbal)

APUNTES

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: